modificare title in home page

Il titolo lo modifichi in amministrazione su "informazioni del sito".

in realtà non volevo modificare tutti i title del sito, ma solo quello della home page... non posso usare is_front nel template e fare tipo un override del title nel tema?

Non so bene cosa vuoi, non è molto chiaro, ma se vuoi modificare il TITOLO del sito (e non i titoli degli alrticoli) Lupin3rd ha dato la risposta.
Se poi vuoi che il tuto sito si chiami in un modo in HomePage e in un atro su tutte le altre pagine, devi fare un if in page.tpl.php.
Dato che la tua HomePage sarà un nodo, quindi con ID basta verificare se page.tpl.php sta caricando il nodo homepage o no.

Non i TITOLI, ma il title ( il metatag title nella head delle pagine )

nel template ho

ok è chiaro: come ha detto sti_drupal:

Se poi vuoi che il tuo sito si chiami in un modo in HomePage e in un atro su tutte le altre pagine, devi fare un if in page.tpl.php.

io metterei un if controllando il nodo. se sono nella home propongo un certo title, altrimenti un altro
--
enjoy
Dam

prova a vedere se la variabile $is_front puo fare al caso tuo
--
enjoy
Dam - http://dventurin.wordpress.com